Salto, octubre 18 de 1869.
Señor Ministro:

Recibí su apreciable e impuesto del contenido de ella y del contrato que me remite los he recibido con mucho gusto y veo claramente que Su Señoría nos procura la paz que así me lo dicen sus españoles, don David Glen, don Juan Palma, don José Medina. En contestación le digo a Su Señoría que respecto de los cautivos y hombres malhechores que se encuentren remitan a la disposición de Su Señoría. Esto, señor general, no puedo resolverme mientras tanto no llegue mi cuñado Faustino Quilahueque y demás caciques que andan en Santiago, será muy fácil reunir todos estos hombres malos y cautivos, lo cual pienso hacerlo por medio de una junta general de toda la tierra y una vez reunidos en presencia de todos les dirá las órdenes del Gobierno que trae mi cuñado Quilahueque, sirviéndose Su Señoría mandarme un correo a anunciarme la llegada de mi cuñado y demás, para yo mandar mis correos y hacer la junta y verá que es muy fácil reunir todos los que US. me pide y hacer el acuerdo con de todos habrá mucha armonía y nadie alegará ignorancia de lo que se va ha hacer.

También doy cuenta a US. que estoy trabajando porque toda la tierra quede en paz y que queden viviendo en sus lugares y entonces trabajaremos sosegados con nuestras familias, pero no puedo conseguirlo porque los de Purén tienen el fuego encendido y no se puede apagar. Suplico a Su Señoría que llame a Domingo Catrileo y a Marileo Colipi y a Caniuleo Pinoleo para que Su Señoría los aconseje bien que no vuelvan a venir a robar y a lastimar gente porque si vuelven a venir se siguen y será perder el tiempo y trabajo que estoy haciendo por conseguir la tranquilidad con todas las tribus; nada más le digo a Su Señoría los españoles le dirán de palabra todo lo demás.

A ruego de don José Santos Quilapán por no saber firmar y comisionado,

José Jerardo Medina.

Fuente: Memoria de guerra, 1869. Santiago de Chile, 1870.

Correspondencia de caciques de la Pampa y Patagonia en el Siglo XIX.